Če je bilo le enkrat, zakaj smo zadnjič pri naju našli tvoje perilo?
Ako je bilo samo jednom, okud tvoje rublje u našem stanu?
Ne razumem zakaj smo pustili moj avto.
Nije mi jasno zašto smo morali_BAR_da ostavimo moj auto.
Ne bi razumeli, zakaj smo vojaki.
Ne bi shvatili zašto smo vojnici.
"Zakaj smo na zemlji, če ne za rasti?"
"Poslednji dan na Zemlji, spreman sam da krenem".
Če nam ne bodo pomagali, zakaj smo tukaj?
Ne shvatam. Ako nam neæe pomoæi, zašto smo ovde?
Vsi veste, zakaj smo se zbrali.
Дакле, сви знамо зашто смо овде.
Zakaj smo pa nabavili letno zalogo kondomov, če jih ne misliš uporabljati?
Što smo otišli u "Costco" i kupili kurtone za celu godinu ako ih ti ne koristiš?
Zakaj smo bili v tisti restavraciji, na tisti dan, ob tisti uri?
Zasto si bio u restoranu taj dan u to vrijeme?
Mogoče sedaj razumeš, zakaj smo imeli revolucijo.
Možda æeš razumeti zašto smo imali revoluciju.
Vem, da je bilo veliko šepetanja, zakaj smo tu, pa kar začnimo.
Много се шушка о томе шта ће бити данас, па да вам одмах кажем...
Ničesar ne bom naredila, dokler mi ne poveste, zakaj smo tukaj.
ZNAŠ, NIŠTA NEćU DA RADIM DOK MI NE KAŽEŠ ZAŠTO SMO OVDE.
Si se kdaj vprašal, zakaj smo našli to vrečo, drugih pa ne?
Да ли сте се запитали зашто смо нашли ову торбу а нисмо друге?
Je to, zakaj smo porabili denar?
Na to bi trebao otiæi naš novac?
Zakaj smo tako prepričani, da nas bo sploh napadel?
Zašto smo čak toliko sigurni on će napasti?
Ne vem ne kdaj, ne zakaj smo na to pozabili.
Ne znam kad smo to zaboravili.
Spominjali se bomo moje prijateljice, Lee Tedeschi in vseh ostalih, ter zakaj so se borili... in zakaj smo se mi borili.
I setiæemo se moje prijateljice Li Tedeski, i svih ostalih i zašto su se borili i zašto se mi borimo.
Kaj so mislili domačini, zakaj smo tam?
Šta su lokalci mislili, zašto ste tamo?
Avtoboti, dokazali bomo, kdo smo in zakaj smo tukaj.
Аутоботи, идемо да им покажемо ко смо. И зашто смо овде!
Mogoče ni vprašanje, zakaj smo mi tukaj, temveč zakaj smo tukaj.
Можда није питање зашто смо ми овде, већ зашто смо овде.
Kar nas pripelje do tega, zakaj smo tukaj.
Што нас доводи до тога због чега смо овде.
Angela, kdo od naju bo povabljen v oddajo Danes razložiti, zakaj smo vedeli za napad na nakupovalni center, kjer je umrlo 80 ljudi, a smo se odločili, da ne ukrepamo?
Anðela, da je ti ili ja koji æe biti pozvani na Danas program Objasniti zašto smo znao za napad Na tržnom centru kojem je poginulo 80 ljudi,
Kakšna ideja, zakaj smo ga našli v gozdu?
Да ли можда знате зашто смо га нашли у шуми?
Devet let je imela, ko me je prvič vprašala o vojni in zakaj smo prišli v Ameriko.
Bilo joj je devet godina kada me je prvi put pitala o ratu. I zašto smo došli u Ameriku.
Verjetno se sprašujete, zakaj smo vas poklicali.
Вероватно се питаш који је разлог нашег позива.
Obstaja razlog, zakaj si tukaj, zakaj smo vsi tukaj.
Postoji razlog zašto si ovde, zašto smo svi ovde.
Tožili nas bodo za nadlegovanje, jaz pa moram novemu načelniku pojasniti, zakaj smo mu uničili dvorišče.
Biæemo tuženi zbog maltretiranja. Moraæu da objašnjavam novom komesaru zašto smo mu uneredili dvorište.
Lagal si, zakaj smo šli sem in zakaj si šel tja gor sam.
Lagao si zašto smo ovde došli i zašto si se sam popeo.
Veš zakaj smo prenehali dostavljati dojenčke?
Знаш ли зашто више не носимо бебе?
Ste se kdaj spraševali, zakaj smo med otroci, ki so nasmejani tako frekventno, pogosto nasmejani še mi?
Da li ste se ikada zapitali zašto, kada se nađete među decom koja se smeju toliko često, i vi sami se češće smejete?
Zakaj smo vi in jaz enaki, zakaj so Iračani in Japonci in avstralski Aborigini ter ljudstva Amazonke enaki.
Zašto smo Vi i ja slični, zašto su Iračani i Japanci i australijski Aboridžini i ljudi sa Amazona svi slični.
In razlog zakaj smo tako mislili -- z drugimi besedami, ljudje v kuharskem svetu so iskali principe kuhanja.
Drugim rečima, ljudi u kulinarskom svetu su tražili nešto univerzalno.
Moje obnašanje je vedno čudilo tiste okrog mene, ki niso odlašali, in tistim, ki ne odlašajo, sem želel pojasniti, kaj se dogaja v glavi odlašalcev in zakaj smo taki, kot smo.
Moje ponašanje je oduvek zbunjivalo neotezala oko mene i želeo sam da objasnim neotezalima u svetu šta se dešava u glavama otezala i zašto smo to što jesmo.
marveč cel mesec dni, dokler vam ne poleze iz nosa in se vam zgnusi, zato ker ste zaničevali GOSPODA, ki je sredi vas, in jokali pred njim, govoreč: Zakaj smo šli iz Egipta?
Nego ceo mesec dana, dokle vam na nos ne udari i ne ogadi vam se, zato što odbaciste Gospoda koji je medju vama i plakaste pred Njim govoreći: Zašto izidjosmo iz Misira?
4.9897050857544s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dobro, svi znamo zašto smo ovde, zar ne? 